Nous souhaitons partager notre expérience avec vous, lecteurs, pour vous montrer qu'aider c'est simple et peu coûteux pour nous Occidentaux. En effet, nous avons contribué à aider les enfants pauvres de la région du Guizhou dans le cadre de l'Association, et ainsi à créer des tas de Sourires !!  Les enfants du Guizhou |  Bonjour c'est Sophie ! En compagnie de mon ami Jonathan, nous avons décidé de suivre partiellement l'itinéraire du Guizhou de Panlong le franco-chinois pour la semaine de vacances nationales du Nouvel An Chinois. Nous souhaitons partager notre expérience avec vous, lecteurs, pour vous montrer qu'aider c'est simple et peu coûteux pour nous Occidentaux. En effet, nous avons contribué à aider les enfants pauvres de la région du Guizhou dans le cadre de l'Association d'Echanges Culturels et Techniques Franco-chinoise (AECTFC), et ainsi à créer des tas de Sourires !!
Comme expliqué par Panlong dans un article précédent, le Guizhou est considéré comme l'une des provinces les plus défavorisées de Chine, et malgré la grande aventure que nous avons vécue et les paysages incroyables que nous avons eu la chance d'admirer, nous n'avons pu échapper au sentiment que tous ces enfants de villes et villages du Guizhou n'ont pas eu la même chance que nous quand nous étions aussi des enfants…
Notre parcours a été le suivant : Guiyang, Kaili, Leishan, Langde, Xijiang, Rongjiang, et retour a Guiyang.
Avant notre départ, des amis chinois et français nous avaient donné une contribution financière de 250 Yuan, ce qui correspond à 25 euros. Nous pensions qu'avec cette somme on ne ferait qu'une une action honorable, car après tout 25 euros ce n'est que le prix d'un bon resto en France le samedi soir entre amis… Mais ce qui compte c'est le fait de participer. Nos amis chinois de Shanghai nous avaient même préparé un petit film pour montrer aux enfants, disant qu'eux aussi venaient d'un milieu pauvre, mais qu'ils avaient réussi, et que si les enfants se donnaient la peine de bien étudier à l'école eux aussi auraient la chance de s'en sortir avec un bon boulot plus tard et une vie plus riche.
Arrivés à Kaili, notre première tache est d'aller trouver de petites choses à acheter. Nous avons pour mission de trouver des cahiers et des stylos, et quelques jouets, en espérant que ce soit peu cher pour qu'on puisse en acheter beaucoup, beaucoup, vraiment beaucoup.
Au marché de Kaili, nous avons choisi des peignes, des petits miroirs et des poupées de type " Barbie " pour les filles, et des petites voitures et des petites épées en plastiques pour les garcons. Six de chaque. Quelle a été notre surprise quand nous avons commencé à faire nos achats !!! Ce n'est même pas que tout était peu cher, mais tout était INCROYABLEMENT peu cher !! Nous en avons eu pour 24 Yuan !!! soit 2,40 euros !!!!!!!
En marchant un peu plus loin après le marché, nous nous sommes vite retrouvés dans un quartier de Kaili tellement pauvre qu'on aurait presque dit qu'il y avait eu la guerre il y a peu de temps… Dévasté… et au milieu des gravas, un groupe de 5 garcons de 3 a 7 ans qui se chamaillaient un peu et qui faisaient pleurer le plus petit. Munis de nos sacs pleins de jouets, nous voila partis en direction du petit groupe. Nous ignorant d'abord, les yeux se mettent à briller quand je crie " qui veut un jouet ??? ". Et la les gamins de se battre et d'essayer de plonger leurs petites mains dans nos sacs. Rappel à l'ordre : tout le monde en rang !! Et là, le grand (le chef de la bande à coup sûr) de discipliner les plus petits en les rangeant en file indienne. Un par un, on leur a donné les épées, le petit a arrête de pleurer, et tous ensemble nous ont regardé Jonathan et moi comme on regarderait des anges, le regard pétillant et… le déclic phénoménal du gros sourire !!!!
|
| Des rencontres, des sourires... |  En finissant la " visite du quartier " , nous sommes tombés sur une petite fille qui ramassait des branches d'arbre par terre pour les ramener chez elle, et même si ça n'avait pas l'air très pratique à porter, nous n'avons pu resister à l'envie de lui donner une petite poupée et un miroir.
En route maintenant pour le village de Langde, village minuscule dans lequel la seule attraction touristique est le spectacle folklorique de la minorité Miao (http://webchine.ovh.org/monblog1/index.html). Pour nous, la deuxième activité importante de la journée, c'est de voir comment vivent les enfants ici. Vite vu…………. On rembarque nos sacs de jouets au bras. Le problème c'est que le village est plein d'enfants, et que nous n'avons pas prévu assez de jouets… Donc après avoir donné toutes nos petites voitures aux garcons (disciplines eux aussi par un petit chef de 8 ans), et avoir vu les petites filles se jalouser pour avoir droit aux poupées et aux miroirs, nous devons faire le plein, mais voilà, à Langde on ne peut rien acheter d'autre que…… du maïs en épi… !!! Et sur la place du village, la seule boutique qu'il y a est une petite cabane d'un mètre sur deux qui vend de petites choses à manger… Pour résumer, on lui a achète son pot entier de sucettes !!! et la distribution a pu reprendre !!
Ensuite, nous nous sommes faits embarqués par un groupe de 12 Chinois pour partir sur Xijiang, un village extrêmement reculé dans la province du Guizhou (80% du trajet se fait sur une " route " qui n'en est pas une).
Je pense que nos meilleurs souvenirs de vacances resteront ceux de Xijiang. Le logement chez l'habitant est le seul moyen de dormir là-bas. Dès notre arrivée, nous somme tombés sur pas mal d'enfants que nous avons croisé à nouveau plusieurs fois lors de notre séjour de deux jours sur place.
On a fait le village dans tous les sens mais difficile en cette période de l'année de trouver autre chose que des pétards et des feux d'artifice.
Et ô miracle, ¾ d'heure avant le départ, on est tombé complètement par hasard sur la seule boutique du village qui avait des jouets etc. !
Sur la photo du paragraphe suivant,le petit garcon (a droite) qui nous a suivi pendant les 2 jours, et qui nous a aidé à rassembler tous ses copains du village car notre temps était vraiment très très limite ! Lui ne va pas à l'école, donc on lui a offert un cahier et un stylo, et on lui a montré la video enregistrée par l'ami chinois de Jonathan à Shanghai (le petit a bien retenu sa leçon et nous a remercié avec le sourire)
Pendant ce temps, on demande à la vieille vendeuse du magasins :
- " vous avez des petits cahiers ?
- oui, vous en voulez combien ?
- vous en avez combien ?
- 20
- on prend tout
- stylos, 20 aussi svp. Vous avez aussi des petites voitures en plastique ?
- oui oui, elles sont là
- combien y en a-t-il ?
- 55
- ok, on prend tout . Vous avez autre chose de sympa pour les enfants, pour apprendre à écrire par exemple ?
- on a des mini tableaux magiques avec un petit jeu de bille à l'arrière
- super, combien vous en avez ? on n'a pas le temps de toute façon donc on prend tout ! "
Le total de notre dépense ce jour-là a été de 137 Yuan, soit moins de 14 euros, et nous avons acheté environ 175 jouets, cahiers et stylos !!!!!
Je ne vous raconte même pas la fête au village ! Tous les enfants disponibles étaient réunis autour de nous, les parents pas loin qui venaient nous remercier, etc., et on a continué de vider nos sacs aux retardataires tout en courant vers notre bus ! Des sourires et des cris d'au revoir nous ont accompagné, c'était super émouvant de les laisser la derrière nous comme ça…
|
| Ca vaut tous les bonheurs du monde ! |  Sur la route de retour, on est passe par le village de Yongle (village = deux rues qui se croisent) , et là aussi, distribution à gogo ! Idem à Rongjiang, bref partout où on passait les enfants tristes ou maussades retrouvaient un sourire éclatant.
Nous avons en tous les cas appris une belle leçon nous aussi. Donner peu ça sert quand même à quelque chose, preuve en a été clairement pendant notre voyage au Guizhou !!
Alors n'hésitez pas à donner, même 10 euros de temps en temps (vous mangerez votre salade du chef à la maison au lieu d'aller au resto), ou 5 euros par mois, ou envoyez même des colis directement, on peut faire tellement avec si peu !!! Et je vous garantis que lorsqu'on voit tous ces enfants sourire et retrouver un regard pétillant, ça vaut tous les bonheurs du monde !
Il me reste d'ailleurs quelques jouets que je vais envoyer à Panlong, apparemment l'île de Hainan connaît le même type de situation que la province du Guizhou, donc allez ! Faisons tous ensemble sourire la Chine !!!
|
|
| |
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#DADAC6;background-image:url();\' bgcolor=#DADAC6 oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000002.jpg\'><br><br><table class=\'wg-highlight\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#EEEEE5;background-image:url();\' bgcolor=#EEEEE5 oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000001.jpg\'><br><br><table class=\'wg-paragraph\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#DADAC6;background-image:url();\' bgcolor=#DADAC6 oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000003.jpg\'><br><br><table class=\'wg-highlight\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#6370FF;background-image:url();\' bgcolor=#6370FF oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000007.jpg\'><br><br><table class=\'wg-panel\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#6370FF;background-image:url();\' bgcolor=#6370FF oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000004.jpg\'><br><br><table class=\'wg-panel\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#6370FF;background-image:url();\' bgcolor=#6370FF oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000005.jpg\'><br><br><table class=\'wg-panel\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'><meta http-equiv=\'imagetoolbar\' content=\'no\'></head><body style=\'background-color:#6370FF;background-image:url();\' bgcolor=#6370FF oncontextmenu=\'return false;\'><script language=\'JavaScript\' type=\'text/javascript\'>var clickmessage=\'Le clic droit n’est pas autorisé sur les images de ce site!\';function disableclick(e) {if( document.all ) { if( event.button == 2 || event.button == 3 ) { if( event.srcElement.tagName==\'IMG\' ) {if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage );return false;} } }else if( document.layers ) { if( e.which == 3) { if( clickmessage != \'\') alert( clickmessage ); return false;} }else if( document.getElementById ){ if (e.which == 3 && e.target.tagName == \'IMG\' ){if( clickmessage != \'\' ) alert( clickmessage );return false;} } }function associateimages(){for(i=0;i<document.images.length;i++)document.images[i].onmousedown=disableclick;}if( document.all ) { document.onmousedown=disableclick; } else if (document.getElementById) { document.onmouseup=disableclick; }else if (document.layers) associateimages();</script><center><img src=\'bv000006.jpg\'><br><br><table class=\'wg-panel\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
