Cliquez pour agrandir l'image

Beijing Nights (Gilles)

Lorsque je suis arrivé en Chine (2001), j'étais venu pour découvrir le langage, la  culture mais je ne savais pas que les vices étaient compris dans le package...
Lors de nos sorties nocturnes, nous allions souvent au Worker's Stadium boire des mojitos au Havana Café pour aller terminer la soirée au VICS, le club Rn'b de la capitale à l'époque. Le trajet par taxi, nous conduisait inévitablement par San Li tun street, unique ligne de bars à l'époque pour prétendre faire un Barathon à Pékin.
Cette rue était souvent embouteillée le soir, car beaucoup d'étrangers se faisaient déposer là-bas à la même heure et les ralentissements commençaient de 22h jusqu 'a minuit en général.
Bien assis, confortablement dans notre taxi avec trois amis, nous attendions sagement que la situation se débloque, pour que le taxi tourne sur la gauche et nous dépose à notre destination. Les rabatteurs nous tapaient souvent au carreau de la Citroen ZX rouge du taxi. Ca commençait toujours par des propositions de CD&DVD et de sacs de contrefaçon. Mais une fois qu ils avaient cernés qu'ils y avaient occidentaux le mot Ladies venait directement à leur bouche.
Parfois, la route était tellement bouchée qu'il nous arrivait de descendre et de terminer le trajet à pieds. A ce moment, les rabatteurs devenaient encore plus virulents et nous criaient le mot Ladies, nous prenaient par la manche de nos vêtements pour nous montrer leur bar et nous essuyions quelques regards et baisers de filles qui se tenaient à la porte pour nous aguicher. J'ai toujours pensé que les taxi-drivers chinois faisaient exprès de nous faire passer par cette rue... D'un autre coté, avec notre Chinois de base, nous disions à tout les chauffeurs que Nous xihuan zhongguo nu(Nous aimons les filles Chinoises). Il fallait donc s'attendre à faire ce détour. 
Cliquez pour agrandir l'image

Qui sème le vent récolte la tempête...

Le petit jeu a duré pendant près de deux mois, avant qu'un américain Edward et son ami Eric, rencontrés au Havana Café, nous entraînent dans un  monde qui était encore inconnu pour moi. Le lieu où ils nous emmenèrent était assez sombre, légèrement éclairé sur les cotés avec de la musique qui passait des tubes occidentaux. Au centre, il y avait des tables rectangulaires noires assez épaisses pour que les filles puissent y monter pour se déhancher. Et dans tous les coins de la pièce, des filles faisaient semblant de s'ennuyer en vérifiant un hypothétique SMS en attendant qu'un vieil étranger vienne lui offrir un verre. A peine entré, Edward, un habitué des lieux apparemment, disait bonjour à tout le monde, nous colle à chacun une fille dans les bras...
Lisa était mon accompagnatrice du soir. Une étudiante qui venait ici pour arrondir ses fins de mois. La vie n'était pas facile pour elle, elle me disait qu'elle préférait les français car ils étaient plus romantiques et que les américains étaient plus brutaux. Elle rêvait de venir visiter la France, car "c'est le plus beau des pays où il fait bon y vivre". Notre discussion s'est allongée, et je me suis pris d affection pour cette fille car je la trouvais très courageuse. Puis, il a fallu partir, le lendemain je partais à Séoul par le vol de 09H, mes amis m'ont mis dans le taxi pour que je puisse me réveiller à l'heure le lendemain. Je ne reverrai plus jamais Lisa…
Cliquez pour agrandir l'image

Des soirées ordinaires !?

A mon retour de Séoul, j'avais entendu parler du légendaire Maggie's, un plan que se refile tout les expatriés qui aiment faire la fête jusqu'aux excès. J'y été allé une fois pour voir cet endroit. On y croise le Tout Pékin, des gens branchés, des étudiants étrangers, des cadres du parti et des  expatriés pas des plus recommandables. Le second nom du Maggie's est le consulat de Mongolie, car on ne trouve que des filles de ce pays. Mes amis s'étaient même payés le luxe d'y amener mon professeur d'économie boire des bières, il fallait donc absolument que j'y retourne une dernière fois avant de reprendre l'avion pour Paris.
J'avais donc invité Eric, un expatrié rencontré à Séoul, pour lui faire une petite introduction au monde de la nuit de Pékin. Le Maggie's avait déménagé au bas du Hilton, endroit idéal puisque Eric logeait à cet hôtel. A peine arrivé là-bas, je reconnais des fidèles habitués que je présente à mon ami, pour qu'il fasse connaissance avec les expatriés locaux. Quant à moi je fais un tour du lieu, et je rencontre sur une magnifique fille, Ena. On s'installe à une table et on commence à discuter et à boire de la vodka Russe. Puis curieusement, elle me demande si je veux jouer à un jeu. Alors je me laisse tenter, et me voilà à 2h du matin à jouer à Puissance 4 avec une fille. J'ai perdu toutes les parties, cette fille était vraiment trop forte ou moi trop saoul. Tout çà pour apprendre que cette fille était serveuse du bar.  Elle me laissera tout de même son numéro de téléphone... Il est 4h du matin, Eric est déjà parti, c'est le 15 Janvier 2002 et il fait -15C dehors. Je lève la tête, et je vois le panneau du Hilton, je suis sauvé, je terminerai la nuit au Hilton. Je suis allé à Pékin en décembre 2006, le Maggie's existe toujours mais je n'y suis pas retourné...Le temps de vivre la nuit est passé....


Tous droits réservés / Webchine.com  Cliquez ici pour vous abonner à ce flux RSSContacter le Webmaster: contact@webchine.com