La représentation ! Spectacle de la minorité Miao

Vite, ça commence !

La visite peut commencer !! juste le temps de prendre 2 ou 3 photos à l'entrée du village (où sont installées les tables pour y boire l'alcool) et j'entends les bruits sourds d'un tambour. "vite vite, la représentation va commencer! ". C'est Liyun qui me dit ces quelques mots et je la vois courir en direction du centre du village. Pour arriver au centre du village, il faut escalader des petits talus de terre et faire attention à de na déraper et tomber dans les cultures de maïs qui jonchent les bords du petit chemin de terre. On arrive enfin au centre du village et là, stupeur: environ 200 personnes sont regroupées à cet endroit-là. La plupart sont des touristes chinois (une centaine de personnes) qui font partie d'un voyage organisé. Le reste des personnes est composé des habitants du village. Je crois rêver car tous sont en habits traditionnels très colorés et vraiment superbes. Il y a ici une bonne humeur apparente et la musique est là aussi pour distraire. Une première danse vient juste de commencer. Nous trouvons une place sur un mini-banc et pouvons assister au spectacle. Je dis spectacle car il s'agit vraiment d'un spectacle. Ici, les populations sont très pauvres et ils ont un moyen de gagner un peu d'argent en exhibant leur culture. Ils dansent, chantent et vendent des objets. Chaque participant reçoit à la fin de la représentation un petit ticket représentant 0.5 yuan, 1 yuan... Et ensuite, ils changent leurs tickets contre de l'argent. Cela les incite donc à participer à ce genre de représentation car chacun a son propre travail dans les champs ou ailleurs. Je pense aussi qu'il y a un accord avec les agences de voyage qui organisent les visites dqns ces villqges. Ils payent les villageois afin qu'ils fassent une représentation devant les clients. Les organisateurs sont contents, les clients aussi et les villageois peuvent gagner quelques yuans afin d'arrondir la fin du mois....Enfin, je pense que ce doit être une solution, mais je n'en suis pas sûr à 100%. Il faut savoir que ces endroits sont vraiment très pauvres et ici, le moindre yuan est sacré. Donc je pense que ce genre d'exhibition arrange tout le monde.
Pour avoir un aperçu des vêtements et des danses que j'ai pu voir, allez dans la section vidéos ou photos du site et jugez par vous-même la beauté des vêtements traditionnels Miao. Vous pouvez aussi voir les danses de la représentation car j'ai pu filmer.

La représentation

Cliquez pour agrandir l'imageJ'assiste donc à différentes danses dont  une représentant la naissance d'un enfant dans cette minorité. Ou bien, une danse avec des tabourets qu'ils font claquer ensemble. Impossible de savoir à quoi cela correspond; mais je vais essayer de me renseigner. Ensuite, nous assistons à une épreuve de force: un homme monte à un mat où des échelons sont disposés tous les 30 cm environ. Et chacun de ces échelons est très tranchant !
Ainsi, on peut voir cet homme accéder au sommet et décrocher un drapeau. Il redescend, mais ce n'est pas terminé pour lui car peu de temps après 3 hommes apportent un petit brasier où ils attisent les braises avec un petit éventail. Ils sortent des braises des morceaux de fer qu'ils disposent sur une planche en bois et quelques flammes sont encore visibles à la surface des morceaux de fer. L'homme qui a escaladé le mat se rapproche des morceaux de fer et les éteint un à un avec ses pieds....Voyez par vous-même dans les photos.
La représentation se poursuit avec le groupe des personnes âgées (hommes) qui interprètent un air de musique avec des instruments très spéciaux. Tout cela est très traditionnel tant au niveau des vêtement que des musiques ou bien des chants. Je me crois en plein rêve en assistant à ce spectacle. La dernière danse invite tout le monde à danser ensemble. Je me lève donc et participe à la danse finale qui est en forme de spirale. étant le seul étranger de toute l'assistance, il n'est pas difficile de me retoruver au milieu des habitants !! A la fin de la danse, les femmes se précipitent alors sur les touristes pour vendre toutes sortes d'objets typiques de la région souvent de mauvaise qualité et plutôt hors de prix pour les touristes étrangers qui ne parlent pas chinois et qui croient que ces objets sont en argent...
La représentation est donc finie et je suis encore sous le charme de ce que j'ai vu et vécu en une heure environ. La minorité Miao a une culture très riche comme toutes les minorités chinoises et il faut se rendre dans ce genre d'endroits pour vraiment ressentir une atmosphère spéciale qui se dégage dans ces lieux.
Après quelques mots échangés avec les habitants, nous voilà partis visiter le village !!!
Voir l'album photo

Minorités et traditions

Cliquez pour agrandir l'imageLa visite du village debute par la rencontre de la personne qui escaladait le mat et qui éteignait les flammes avec ses pieds. Je prends une petite photo-souvenir avec lui et nous le félicitons pour ce qu'il fait. Le soleil est présent et la chaleur se fait de plus en plus gênante et lourde. On continue donc à grimper la petite ruelle et on arrive à une placette où deux femmes sont là en train de discuter. Notre arrivée ne les dérange pas du tout et viennent naturellement vers nous pour....nous vendre toutes sortes d'objets en "pseudo-argent" vendu à un prix exhorbitant. Mais après 30 secondes de discussion, le prix est divisé par 20... Voyant que nous ne voulons pas acheter, ces deux femmes discutent avec nous et nous expliquent alors un peu l' histoire du village. Ce village a une histoire d'environ 150 ans et la majorité des maisons sont d'origine. La couleur un peu noire de la toiture ou des parois était plutôt blanche à l'origine. Depuis une dizaine d'années, le village essaie de se débrouiller par lui-même pour récolter un peu d'argent car les habitants (pauvres à la base) ne peuvent plus vivre de la culture du riz ou du maïs uniquement. Alors ils ont trouvé un moyen d'avoir de l'argent à la fin du mois: produire un spectacle traditionnel de la minorité Miao en chants et en danses. Ainsi, ils ont des accords spéciaux avec des agences de voyages qui font visiter le village à leurs groupes de touristes. Ainsi, ils ont des accords spéciaux avec les agences de voyages qui font visiter le village à leurs groupes de touristes. A chaque fin de représentations, une personne se charge de distribuer des tickets de valeurs différentes : 5 mao (5 centimes d'€), 1 Yuan(10 centimes d'€) ou encore de 2 yuan. Ils sont distribués selon le nombre d'apparitions durant le spectacle. Cela parait peut-être étrange au début, mais quand on sait que la province du Guizhou est une des plus pauvres de Chine, toutes les occasions ont bonnes pour récupérer un peu d'argent.Ainsi, ces vendeuses de bibelots n'hésitent pas à annoncer un prix maximum pour des articles sans valeur. Mais après quelques minutes, et voyant que nous ne faisons pas partie des troupes de touristes habituelles venant dépenser son argent inutilement (comme les troupes de Taïwanais par exemple venant en masses ici), ces deux autochtones  deviennent plus amicales avec nous. Liyun, faisant partie d'une des minorités chinoises, est attirée par les vêtements traditionnels portés par cette minorité Miao. Elle leur demande à revêtir l'un de leur vêtement et elles acceptent gentiment. La photo souvenir montre un mélange minorité Li- minorité Miao. Après la pause photo, nous continuons notre visite. Les petits chemins de pierres ou de terre sont agréables et désertiques. Nous montons jusqu'au point le plus haut pour avoir une vue d'ensemble du village. Vue splendide sur les toits de couleur noire et des cultures de maïs pratiquées sur chaque partie cultivable de la colline. En face de nous s'élèvent des montagnes vertes, pas très hautes et constituées de parcelles de terre cultivées en escaliers. Une petite rivière coule entre les montagnes, ce qui donne un effet superbe et paradisiaque au lieu.
 

Les photos de la représentation

Spectacle à Langde

La suite, c'est par ici !!

Suite...


Tous droits réservés / Webchine.com  Cliquez ici pour vous abonner à ce flux RSSContacter le Webmaster: contact@webchine.com