L'artiste français qui fait vivre ses chansons

Dantés, l'artiste qui fait vivre ses chansons...
"Le premier chanteur français qui écrit et interprète en chinois mandarin"

Dantès est un artiste français du XXIème siècle qui fait vivre ses chansons. Il les écrit et les interprète aussi en chinois. Dantès est partisan d'un nouveau monde sans frontières, sans préjugés…

• Ecrire et chanter en mandarin...
• Article de Léo Dong, de la revue High
• Le parcours de Dantés

Ecrire et chanter en mandarin... Artiste Lyonnais, Christophe Hisquin (vrai nom de Dantès) est lié à la culture chinoise depuis l'âge de 12 ans, lorsqu'il fait le pari d'étudier le chinois mandarin en première langue vivante. Les années passent, le style musical de Dantès se dessine peu à peu, influencé par la pop anglaise et la chanson française. Puis, en 1995, Dantès pose le pied dans l'Empire du milieu. La rencontre avec CuiJian, pionnier du rock chinois, lui donne l'envie irrésistible d'aller chanter en Chine. Après l'enregistrement d'un maxi cd en français qui plait au public lyonnais, Dantès s'envole en 2000 pour une année en Chine, à Shanghai, où sa carrière artistique chinoise débute. Télévision, cinéma, publicité, la bouffée d'oxygène asiatique porte l'artiste de 22 ans à songer à une idée toute particulière : composer un album en chinois. Rentré en France, Dantès concocte en 2003,  en coproduction avec le studio Backstage,  un album de 22 titres, 11 en français et 11 en chinois mandarin, qu'il interprète lui-même sur le disque. En 2004, Dantès est à nouveau en Chine, au conservatoire de Shanghai,  pour faire vivre sa musique dans cette partie du globe. En 2006, le double album  "Parfums d'Extrêmes" est publié et distribué en Chine. Dantès tente l'indépendance pour rester libre dans sa passion…

Article de Léo Dong, de la revue High Un poète voyageur qui débarque en Chine. Pour les proches du français, réaliser le rêve qui est décrit par la suite semble impossible. J'ai rencontré pour la première fois Dantès au café Starbucks de Xintiandi à Shanghai. Il m'a dit : " Je m'appelle Dailiang " C'est un nom qu'un de ses amis chinois lui a donné. Puis il me confie qu'il écrit des chansons en chinois, un mélange de France et de Chine. " J'aime la Chine, lorsque j'étais à l'Université, j'ai étudié le chinois." Il m'a dit ça simplement. C'est pour ça que ce disque hors du commun a vu le jour. Il me vient à l'idée que lorsque les étrangers chantent les chansons chinoises, c'est  gentillet et amusant. Les étrangers veulent imiter le style chinois, et pour nous ça en devient un peu grotesque. Dailiang refuse ce positionnement ;sa musique est sérieuse et naturelle. A la première écoute, j'ai été touché par sa sensibilité musicale et sa sincérité. Les paroles, vraies, décrivent ses expériences en Chine depuis l'an 2000 jusqu'en 2006, à Shanghai. Orgueil, sensation, douceur, romantisme. Musicalement rock, folk, pop… Il n'imite pas la pop chinoise contrôlée dans sa production, il est indépendant, à travers la musique exprime ses sensations vécues en Chine. Il enregistre en France à ses propres frais, achète une existence juridique musicale en Chine et sort ce cd écrit en langue chinoise…

Le parcours de Dantés Dantès Auteur Compositeur Interprète Français 28 ans Réalisations musicales 2006 Sortie de l'album " Parfums d'Extrêmes ", " Le premier chanteur français qui écrit et interprète en chinois mandarin " Concerts 2005-2007 Chante son titre " ???????? " à la CCTV , diffusé en février 2007, Pékin Concert au bar Mural de Shanghai à l'occasion de la fête du Beaujolais Nouveau  le 25 novembre 2006,  500 personnes présentes Concert acoustique à l'Alliance Française de Shanghai le 27 septembre 2006, 120 personnes présentes Séries de deux concerts acoustiques au Melting Pot  de Shanghai en juin 2006, 200 personnes présentes Participation au concours national Chinese Star, chante sa composition " Et si j'oubliais " en chinois mandarin, Premier prix dans la catégorie spéciale, Pékin Participation à l'émission OK Xintiandi, chante sa composition "Et si j'oubliais " en chinois mandarin, février 2005, Television de Shanghai Participation à l'émission OK Xintiandi, chante " One night in Beijing ",  Télévision de Shanghai Participation au concours annuel des " Les Etrangers et la culture chinoise " organisé par la CCTV, chante sa composition " Et si j'oubliais " en chinois mandarin, Troisième prix, 2000 yuans, janvier 2005, CCTV Publicités, promotions 2005-2007 Présentateur en langue anglaise pour le " Johnson and Johnson CIP Recognition Dinner ", 1 novembre 2006, Hyatt Hotel, Hangzhou Rôle principal dans une vidéo de promotion de Shanghai tournée par Wangguoping, Shanghai Présentateur trilingue lors de la soirée organisée par la firme américaine Joint the Grand au Jinjihu, Suzhou                                 Invité de plusieurs talk shows sur la chaine divertissement de Shanghai Séries Télévisées 2005-2006 Série Jingwu Feihong, joue le rôle de Chenfei, Shanghai Série Mingtian wo bushi yanggao, joue le rôle de John, Shanghai Série Gongqingwang de chuanqi, joue le rôle de Litaiguo, Hengdian Série Caolaoban de 18 ge mishu, joue le rôle de l'assistant de John, Shanghai Série Changhenge, joue le rôle de l'ami de l'ambassadeur, Shanghai Divers 2003-2006 Doctorant au Conservatoire de Shanghai, thèse en cours " L'industrie musicale en Chine au début du XXI ème siècle ", Anglais, chinois, français courants Guitariste, organiste, batteur, chanteur